Verb

sich erübrigen

Tradução

tornar-se supérfluo, ser desnecessário

Damit erübrigt sich die Frage.

Com isso, a pergunta se torna supérflua.

Jeder weitere Kommentar erübrigt sich.

Qualquer comentário adicional é supérfluo.

((algo)) se torna supérfluo Com isso, a discussão se torna supérflua.

Sinônimos: überflüssig werden, unnötig sein

Vem de 'übrig' (restante, de sobra). O prefixo 'er-' indica um processo, então significa 'tornar-se restante' -> 'tornar-se desnecessário'.

Se algo está 'übrig' (sobrando), não é mais necessário, então 'se erübrigt'.