casten
Tradução
escalar para um papel, fazer teste de elenco, selecionar
Exemplos
Sie wurde für die Hauptrolle gecastet.
Ela foi escalada para o papel principal.
Für den Film werden noch Schauspieler gecastet.
Atores ainda estão sendo selecionados para o filme.
Padrões Gramaticais
((alguém)) ((para algo)) escalar alguém para algo Ela foi escalada para o papel principal.
Palavras Similares
auswählen (selecionar), besetzen (escalar para um papel)
Etimologia
Empréstimo do inglês 'to cast'.
Dicas de Memorização
Pense em um 'show de talentos' (Castingshow) na TV para lembrar seu significado no contexto de cinema e teatro.