der Sicherheitsvorfall
Tradução
incidente de segurança
Exemplos
Es gab einen ernsten Sicherheitsvorfall.
Houve um incidente de segurança grave.
Nach den Sicherheitsvorfällen wurden die Regeln verschärft.
Após os incidentes de segurança, as regras foram reforçadas.
Padrões Gramaticais
há/houve ((um incidente de segurança)) Houve um incidente de segurança grave.
Palavras Similares
Zwischenfall (incidente), Störfall (falha, avaria), Ereignis (evento)
Etimologia
Composto por 'Sicherheit' (segurança) e 'Vorfall' (incidente), de 'vorfallen' (ocorrer).
Dicas de Memorização
Pense em algo que 'cai na sua frente' ('vor' + 'fall') em relação à segurança - um incidente.