verbringen
Tradução
passar (tempo)
Exemplos
Ich habe den Tag im Bett verbracht.
Passei o dia na cama.
Die Zeit wurde sinnvoll verbracht.
O tempo foi gasto de forma significativa.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((em algum lugar)) passar (algo) (em algum lugar) Eu passei minhas férias nas montanhas.
Palavras Similares
Sinônimos: zugebracht, aufgewendet
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando conclusão) e 'bringen' (trazer). A ideia é 'trazer' o tempo para um lugar e usá-lo completamente.
Dicas de Memorização
Pense em 'trazer' (bringen) seu tempo para um lugar para 'passá-lo' (verbringen). O prefixo 'ver-' sugere que o tempo foi totalmente utilizado.