enthalten
คำแปล
บรรจุ, ประกอบด้วย, รวมถึง
ตัวอย่าง
Die Flasche enthält Wasser.
ขวดบรรจุน้ำ
Der Preis enthält die Mehrwertsteuer.
ราคานี้รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) บรรจุ... ขวดนี้บรรจุน้ำ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: beinhalten, umfassen; คำตรงข้าม: ausschließen (ไม่รวม)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค ent- + กริยา halten (ถือ) แปลตรงตัวว่า 'ถือไว้ข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'ถือ' (halten) อะไรบางอย่าง 'ไว้ข้างใน' (ent-) กล่อง 'บรรจุ' ของที่อยู่ข้างใน