der Kurswechsel
คำแปล
การเปลี่ยนทิศทาง, การเปลี่ยนนโยบาย
ตัวอย่าง
Die Regierung kündigte einen Kurswechsel an.
รัฐบาลประกาศเปลี่ยนนโยบาย
Der Kapitän vollzog einen schnellen Kurswechsel.
กัปตันเรือเปลี่ยนทิศทางอย่างรวดเร็ว
รูปแบบไวยากรณ์
ทำการ/ประกาศการเปลี่ยนแปลงทิศทาง พรรคได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงแนวทาง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Richtungsänderung, Strategiewechsel, Wende
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Kurs' (ทิศทาง, แนวทาง) และ 'Wechsel' (การเปลี่ยนแปลง) แปลตรงตัวว่า 'การเปลี่ยนทิศทาง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพเรือที่เปลี่ยน 'เส้นทาง' (Kurs) หรือรัฐบาลที่ทำการ 'เปลี่ยนแปลง' (Wechsel) นโยบาย