der Landsmann
คำแปล
เพื่อนร่วมชาติ (ชาย), คนบ้านเดียวกัน (ชาย)
ตัวอย่าง
Er ist ein Landsmann von mir.
เขาเป็นเพื่อนร่วมชาติของฉัน
Er unterhielt sich mit seinen Landsmännern.
เขาพูดคุยกับเพื่อนร่วมชาติของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
เป็น ((เพื่อนร่วมชาติชาย)) ของใครบางคน เขาเป็นเพื่อนร่วมชาติของฉัน
พูดคุยกับ ((เพื่อนร่วมชาติของเขา)) เขาพูดคุยกับเพื่อนร่วมชาติของเขา
คำที่คล้ายกัน
Mitbürger (เพื่อนร่วมชาติ), Kompatriote (เพื่อนร่วมชาติ); Antonym: Ausländer (ชาวต่างชาติ)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Land' (ประเทศ, แผ่นดิน) และ 'Mann' (ผู้ชาย) หมายถึงผู้ชายที่มาจากแผ่นดินเดียวกัน
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ผู้ชายแห่งแผ่นดิน' หมายถึงผู้ชายที่มาจากประเทศเดียวกัน รูปผู้หญิงคือ 'Landsfrau'