der Landsmann
訳
同郷の男性, 同国人(男性)
例文
Er ist ein Landsmann von mir.
彼は私の同郷の男性です。
Er unterhielt sich mit seinen Landsmännern.
彼は同郷の男性たちと語り合った。
文法パターン
((ein Landsmann)) von j-m sein ~の同郷の男性である Er ist ein Landsmann von mir.
sich mit ((seinen Landsmännern)) unterhalten 彼の同郷の男性たちと話す Er unterhielt sich mit seinen Landsmännern.
類似語
Mitbürger, Kompatriote; Antonym: Ausländer
語源
「Land」(国、土地)と「Mann」(男性)の合成語。同じ土地出身の男性。
覚えるためのヒント
文字通り「土地の男性」。自分と同じ国や地域出身の男性を指す。女性形は「Landsfrau」。