die Lebensfreude
คำแปล
ความสุขในการใช้ชีวิต, ความมีชีวิตชีวา
ตัวอย่าง
Sie strahlt pure Lebensfreude aus.
เธอเปล่งประกายความสุขในการใช้ชีวิตอย่างแท้จริง
Nach der Reise war er voller neuer Lebensfreude.
หลังจากการเดินทาง เขาก็เต็มไปด้วยความสุขในการใช้ชีวิตครั้งใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
เต็มไปด้วยความสุขในการใช้ชีวิต เต็มไปด้วยความสุขในการใช้ชีวิต เขาเต็มไปด้วยความสุขในการใช้ชีวิตครั้งใหม่
เปล่งประกายความสุขในการใช้ชีวิต เปล่งประกายความสุขในการใช้ชีวิต เธอเปล่งประกายความสุขในการใช้ชีวิตอย่างแท้จริง
คำที่คล้ายกัน
Lebenslust (ความกระตือรือร้น), Vergnügen (ความเพลิดเพลิน); Antonyme: Trübsinn (ความเศร้า), Melancholie (ความหดหู่)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Leben' (ชีวิต) และ 'Freude' (ความสุข)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ความสุขของชีวิต' จำง่ายเพราะเป็นการรวมคำพื้นฐานสองคำ