Nomen

das Marktsegment

คำแปล

ส่วนแบ่งตลาด

Wir zielen auf ein neues Marktsegment.

เรากำลังตั้งเป้าไปที่ส่วนแบ่งตลาดใหม่

Dieses Produkt ist für ein spezielles Marktsegment gedacht.

ผลิตภัณฑ์นี้มีไว้สำหรับส่วนแบ่งตลาดพิเศษ

กำหนด ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) เป็นส่วนแบ่งตลาด บริษัทกำหนดให้คนหนุ่มสาวเป็นส่วนแบ่งตลาดที่สำคัญ

คำพ้องความหมาย: Teilmarkt (ตลาดย่อย), Nische (ตลาดเฉพาะกลุ่ม)

ประกอบด้วย 'Markt' (ตลาด) และ 'Segment' (ส่วน) หมายถึงส่วนหนึ่งของตลาดอย่างแท้จริง

ลองนึกภาพตลาดเป็นเค้กทั้งก้อน และ 'Marktsegment' ก็คือชิ้นส่วนหนึ่งของเค้กนั้น