Nomen

der Nachgang

การติดตามผล, การดำเนินการภายหลัง

Im Nachgang zur Sitzung senden wir das Protokoll.

เราจะส่งรายงานการประชุมเพื่อเป็นการติดตามผลหลังการประชุม

Der Nachgang zu diesem Thema ist sehr wichtig.

การติดตามผลในหัวข้อนี้สำคัญมาก

im Nachgang zu et3 เพื่อเป็นการติดตามผล... Im Nachgang zur Sitzung wurde das Protokoll versandt.

Follow-up (การติดตามผล), Nachbereitung (การสรุปผล), Nachtrag (ภาคผนวก)

มาจาก 'nach' (หลัง) + 'Gang' (การดำเนินไป, ทางเดิน) แปลตรงตัวว่า 'การดำเนินการหลังจากนั้น'

ให้นึกถึง 'ทางเดิน' (Gang) ที่ต้องเดิน 'หลัง' (nach) จากการประชุม นั่นคือการติดตามผล

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ