die Bedingung
คำแปล
เงื่อนไข, ข้อกำหนด, ข้อแม้
ตัวอย่าง
Eine Bedingung für den Job ist Erfahrung.
เงื่อนไขหนึ่งสำหรับงานนี้คือประสบการณ์
Unter dieser Bedingung stimme ich zu.
ภายใต้เงื่อนไขนี้ ฉันเห็นด้วย
Die Arbeitsbedingungen sind sehr gut.
สภาพการทำงานดีมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ภายใต้เงื่อนไขที่ว่า ... ภายใต้เงื่อนไขที่ว่า... เขาจะมาก็ต่อเมื่อคุณอยู่ที่นั่นด้วยเท่านั้น
เงื่อนไขสำหรับบางสิ่ง เงื่อนไขสำหรับบางสิ่ง เงื่อนไขสำหรับเงินกู้คือรายได้ที่มั่นคง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Voraussetzung (ข้อกำหนดเบื้องต้น), Anforderung (ความต้องการ); คำตรงข้าม: Bedingungslosigkeit (การไม่มีเงื่อนไข)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'bedingen' (ต้องการ, เป็นสาเหตุ) ต่อท้ายด้วย '-ung' เพื่อสร้างเป็นคำนาม
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'Ding' ที่คล้ายกับคำว่า 'thing' ในภาษาอังกฤษ 'Bedingung' คือ 'สิ่ง' ที่จำเป็นสำหรับข้อตกลง