Nomen

der Patch

แผ่นปะ, แพตช์ซอฟต์แวร์

Ich brauche einen Patch für meine Hose.

ฉันต้องการแผ่นปะสำหรับกางเกงของฉัน

Der neue Software-Patch behebt das Problem.

แพตช์ซอฟต์แวร์ใหม่ช่วยแก้ปัญหานี้ได้

((für+4)) แพตช์สำหรับ... Der Patch für das Spiel ist jetzt verfügbar.

คำพ้องความหมาย: Flicken, Reparaturstück

เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ 'patch'

ให้นึกถึง 'แพตช์' ซอฟต์แวร์ที่แก้ไขช่องโหว่ในโปรแกรม เหมือนกับ 'แผ่นปะ' ที่ใช้ปะรูบนกางเกงยีนส์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ