die Provokation
คำแปล
การยั่วยุ, การปลุกปั่น
ตัวอย่าง
Seine Rede war eine klare Provokation.
คำพูดของเขาเป็นการยั่วยุที่ชัดเจน
Er reagierte nicht auf die Provokation.
เขาไม่ตอบสนองต่อการยั่วยุนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
เป็น((การยั่วยุ)) Seine Worte waren eine reine Provokation.
ตอบสนองต่อ((บางสิ่ง)) Man sollte nicht auf jede Provokation reagieren.
คำที่คล้ายกัน
Herausforderung (การท้าทาย), Anstiftung (การปลุกปั่น); คำตรงข้าม: Beruhigung (การทำให้สงบ), Deeskalation (การลดความตึงเครียด)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'provocare' (ท้าทาย, เรียกออกมา) ปัจจัย '-tion' หมายถึงการกระทำ
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำสากลที่คล้ายกับคำว่า 'provocation' ในภาษาอังกฤษ ทำให้จำง่าย