der Rabbiner
คำแปล
รับบี, อาจารย์ในศาสนายูดาห์
ตัวอย่าง
Der Rabbiner leitet den Gottesdienst in der Synagoge.
รับบีเป็นผู้นำศาสนพิธีในโบสถ์ยิว
Sie fragte den Rabbiner um Rat.
เธอขอคำแนะนำจากรับบี
รูปแบบไวยากรณ์
der Rabbiner (ประธาน) รับบี... Der Rabbiner spricht in der Synagoge.
den Rabbiner (กรรมตรง) รับบี... Wir fragen den Rabbiner.
dem Rabbiner (กรรมรอง) แก่รับบี... Ich gebe dem Rabbiner das Buch.
des Rabbiners (เจ้าของ) ของรับบี... Das ist das Haus des Rabbiners.
คำที่คล้ายกัน
บาทหลวง (Priester), อิหม่าม (Imam), ศิษยาภิบาล (Pastor)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฮีบรู 'rabbī' แปลว่า 'นายของข้าพเจ้า' หรือ 'อาจารย์ของข้าพเจ้า'
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'Rabbiner' ในภาษาเยอรมันคล้ายกับคำว่า 'rabbi' ในภาษาอังกฤษ คำลงท้าย '-er' มักใช้กับอาชีพ