der Rettungsversuch
คำแปล
ความพยายามในการกู้ภัย
ตัวอย่าง
Der Rettungsversuch war leider erfolglos.
น่าเสียดายที่ความพยายามในการกู้ภัยไม่ประสบความสำเร็จ
Ein mutiger Rettungsversuch rettete das Kind.
ความพยายามในการกู้ภัยอย่างกล้าหาญได้ช่วยชีวิตเด็กไว้
รูปแบบไวยากรณ์
((ein/der)) Rettungsversuch ... ความพยายามในการกู้ภัยคือ/เคยเป็น... Der Rettungsversuch war erfolgreich.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Bergungsaktion (ปฏิบัติการกู้ภัย), Befreiungsaktion (ปฏิบัติการปลดปล่อย)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Rettung' (การกู้ภัย) และ 'Versuch' (ความพยายาม) แปลตรงตัวว่า 'ความพยายามในการกู้ภัย'
เคล็ดลับการจำ
คิดเป็นสองส่วน: 'Rettung' คือ 'rescue' และ 'Versuch' คือ 'attempt' หรือ 'try' ในภาษาอังกฤษ