Nomen

die Rudelbildung

การรวมฝูง, การรุมล้อม, การชุลมุน

Bei Wölfen ist die Rudelbildung normal.

ในหมู่หมาป่า การรวมฝูงเป็นเรื่องปกติ

Nach dem Foul gab es eine Rudelbildung.

หลังจากการฟาวล์ ก็เกิดการรุมล้อมกันขึ้น

die Rudelbildung ใช้เป็นคำนาม เป็นประธานหรือกรรมในประโยค เกิดการรุมล้อมขึ้น (Es kam zu einer Rudelbildung.)

die Ansammlung (การรวมกลุ่ม), der Tumult (ความโกลาหล)

เป็นคำประสมจาก 'Rudel' (ฝูง) และ 'Bildung' (การก่อตัว) แปลตรงตัวว่า 'การก่อตัวเป็นฝูง'

ลองนึกภาพนักฟุตบอล 'รวมตัวกันเป็นฝูง' (Rudelbildung) เพื่อประท้วงกรรมการหลังจากการฟาวล์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ