der Rückblick
คำแปล
การมองย้อนกลับไป, การทบทวน, ภาพย้อนอดีต
ตัวอย่าง
Im Rückblick war es die richtige Entscheidung.
เมื่อมองย้อนกลับไป มันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง
Der Artikel gibt einen Rückblick auf das Jahr.
บทความนี้เป็นการทบทวนเรื่องราวของปี
รูปแบบไวยากรณ์
((im)) Rückblick เมื่อมองย้อนกลับไป เมื่อมองย้อนกลับไป มันเป็นช่วงเวลาที่ดี
((einen)) Rückblick ((auf+4)) ((geben/halten)) ทบทวนเกี่ยวกับ... เขาทบทวนเกี่ยวกับอาชีพของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Retrospektive; คำตรงข้าม: der Ausblick, die Vorschau (การแสดงตัวอย่าง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Rück-' (กลับ, ย้อน) และ 'Blick' (การมอง) แปลตรงตัวว่า 'การมองย้อนกลับไป'
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนคำ: 'Rück' แปลว่า 'ย้อนกลับ' และ 'Blick' แปลว่า 'การมอง' รวมกันจึงหมายถึง 'การมองย้อนกลับไป' หรือการทบทวนอดีต