fort|setzen
คำแปล
ดำเนินต่อไป, ทำต่อ, เริ่มใหม่
ตัวอย่าง
Wir setzen die Diskussion morgen fort.
เราจะคุยกันต่อพรุ่งนี้
Setzen Sie bitte Ihre Arbeit fort.
กรุณาทำงานของคุณต่อไป
Der Roman wird im nächsten Heft fortgesetzt.
นวนิยายเรื่องนี้จะมีต่อในฉบับหน้า
รูปแบบไวยากรณ์
fortsetzen ((บางสิ่ง)) ทำบางสิ่งต่อ เราคุยกันต่อ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: weitermachen, fortführen; คำตรงข้าม: aufhören, beenden
ที่มาของคำ
มาจาก 'fort' (ต่อไป) + 'setzen' (วาง) ความหมายตรงตัวคือ 'วางต่อไปข้างหน้า'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการวางจิ๊กซอว์ชิ้นต่อไปเพื่อ 'ทำต่อ' ให้เสร็จ 'fort' (ต่อไป) + 'setzen' (วาง)