die Selbstbestimmung
คำแปล
การตัดสินใจด้วยตนเอง, ความเป็นอิสระ, เอกราช
ตัวอย่าง
Das Recht auf Selbstbestimmung ist wichtig.
สิทธิในการตัดสินใจด้วยตนเองเป็นสิ่งสำคัญ
Sie kämpfte für ihre persönliche Selbstbestimmung.
เธอต่อสู้เพื่อการตัดสินใจด้วยตนเองของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
สิทธิในการตัดสินใจด้วยตนเอง Das Recht auf Selbstbestimmung ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Autonomie, Unabhängigkeit; คำตรงข้าม: Fremdbestimmung (การถูกกำหนดโดยผู้อื่น)
ที่มาของคำ
มาจาก Selbst- (ตนเอง) + Bestimmung (การกำหนด), ซึ่งมาจากคำกริยา bestimmen (กำหนด)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นอำนาจในการ 'กำหนด' (bestimmen) เส้นทางของ 'ตนเอง' ('Selbst')