die Selbstbestimmung
訳
自己決定, 自主性, 自決
例文
Das Recht auf Selbstbestimmung ist wichtig.
自己決定権は重要です。
Sie kämpfte für ihre persönliche Selbstbestimmung.
彼女は個人的な自己決定のために戦った。
文法パターン
das Recht auf+4 Selbstbestimmung 〜への自己決定権 Das Recht auf Selbstbestimmung ist wichtig.
類似語
類義語: Autonomie, Unabhängigkeit; 反意語: Fremdbestimmung
語源
Selbst-（自己）+ Bestimmung（決定）から。動詞 bestimmen（決定する）に由来します。
覚えるためのヒント
自分自身（Selbst）の進む道を決定（bestimmen）する力、と覚えると良いでしょう。