die Stigmatisierung
คำแปล
การตีตรา, การประณาม
ตัวอย่าง
Die Stigmatisierung von Kranken ist ein Problem.
การตีตราคนป่วยเป็นปัญหาอย่างหนึ่ง
Wir kämpfen gegen die soziale Stigmatisierung.
เรากำลังต่อสู้กับการตีตราทางสังคม
รูปแบบไวยากรณ์
การตีตรา ((ของใครบางคน/บางสิ่ง)) Die Stigmatisierung von Minderheiten ist ein Problem.
คำที่คล้ายกัน
Ausgrenzung (การกีดกัน), Diskriminierung (การเลือกปฏิบัติ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'stigmatisieren' (ตีตรา) บวกกับปัจจัย '-ung' ที่ใช้สร้างคำนาม รากศัพท์มาจากภาษากรีก 'stigma' (เครื่องหมาย)
เคล็ดลับการจำ
คำนี้คล้ายกับคำว่า 'stigmatization' ในภาษาอังกฤษมาก ปัจจัย '-isierung' ในภาษาเยอรมันเทียบเท่ากับ '-ization' ในภาษาอังกฤษ