strahlend
คำแปล
ที่ส่องสว่าง, ที่สดใส, ที่เปล่งปลั่ง
ตัวอย่าง
Sie hat ein strahlendes Lächeln.
เธอมีรอยยิ้มที่สดใส
Der Himmel war strahlend blau.
ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสว่าง
Er ist der strahlende Sieger.
เขาคือผู้ชนะที่เปล่งประกาย
รูปแบบไวยากรณ์
strahlend + คำนาม (ที่ส่องสว่าง/สดใส...) เธอมีดวงตาที่เปล่งประกาย
ดูสดใส/เปล่งปลั่ง เจ้าสาวดูเปล่งปลั่ง
คำที่คล้ายกัน
leuchtend (ที่ส่องสว่าง), glänzend (ที่แวววาว), hell (ที่สว่าง); คำตรงข้าม: dunkel (ที่มืด)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'strahlen' (ส่องแสง, แผ่รังสี) คำลงท้าย '-end' เป็นรูป present participle คล้ายกับ '-ing' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
เชื่อมโยง 'strahlend' กับ 'Strahl' (ลำแสง) ลองนึกภาพบางสิ่งที่ส่องสว่างเหมือนแสงอาทิตย์ เช่น รอยยิ้มหรือท้องฟ้าที่แจ่มใส