die Strategin
คำแปล
นักยุทธศาสตร์ (หญิง), นักกลยุทธ์ (หญิง)
ตัวอย่าง
Die Strategin entwickelte einen neuen Plan.
นักยุทธศาสตร์หญิงคนนั้นได้พัฒนาแผนใหม่ขึ้นมา
Als brillante Strategin war sie unschlagbar.
ในฐานะนักยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม เธอเป็นผู้ไร้เทียมทาน
รูปแบบไวยากรณ์
ทำงาน/ทำหน้าที่เป็น((นักยุทธศาสตร์หญิง)) Sie arbeitet als Strategin für das Unternehmen.
เป็น((นักยุทธศาสตร์หญิง)) Sie ist eine brillante Strategin.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Taktikerin (นักวางแผนหญิง)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Stratege' (นักยุทธศาสตร์ชาย) โดยเติมปัจจัยเพศหญิง '-in' เข้าไป รากศัพท์มาจากภาษากรีก 'strategos' (นายพล)
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-in' เป็นวิธีทั่วไปในการสร้างคำนามสำหรับอาชีพที่เป็นเพศหญิงในภาษาเยอรมัน เช่น 'Lehrer' (ครูผู้ชาย) กลายเป็น 'Lehrerin' (ครูผู้หญิง)