der Tatverdacht
คำแปล
ข้อสงสัยในการกระทำความผิด
ตัวอย่าง
Gegen ihn besteht ein dringender Tatverdacht.
มีข้อสงสัยอย่างมากต่อเขา
Der Tatverdacht hat sich nicht bestätigt.
ข้อสงสัยในการกระทำความผิดไม่ได้รับการยืนยัน
รูปแบบไวยากรณ์
มีอยู่ ((ต่อใครบางคน)) มีข้อสงสัยในการกระทำความผิดต่อเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Verdacht, Anschuldigung; คำตรงข้าม: ความบริสุทธิ์
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Tat' (การกระทำ, อาชญากรรม) และ 'Verdacht' (ความสงสัย) แปลตรงตัวว่า 'ความสงสัยในการกระทำ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักสืบในหนังกำลังชี้ไปที่ผู้ต้องสงสัยและพูดว่า 'มี Tatverdacht ต่อเขา'