der Landtag
คำแปล
สภารัฐ, สภาแห่งมลรัฐ
ตัวอย่าง
Der Landtag hat ein neues Gesetz beschlossen.
สภารัฐได้ผ่านกฎหมายใหม่
Die Wahlen zum Landtag finden alle fünf Jahre statt.
การเลือกตั้งสภารัฐจัดขึ้นทุกๆ ห้าปี
รูปแบบไวยากรณ์
ได้รับเลือก ((เข้าสู่สภารัฐ)) in den Landtag gewählt werden
ดำรงตำแหน่ง ((ในสภารัฐ)) im Landtag sitzen
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Landesparlament, Landesvertretung
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Land' (รัฐ, ประเทศ) และ 'Tag' (วัน, แต่ในที่นี้หมายถึง 'สภา' ในความหมายเก่า เช่นในคำว่า 'Reichstag')
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'สภาแห่งรัฐ' ให้คิดว่าเป็นสภาสำหรับ 'Land' (รัฐ) ของเยอรมนี เปรียบเทียบกับ 'Bundestag' ซึ่งเป็นสภาสำหรับ 'Bund' (สหพันธรัฐ)