die Totalfälschung
คำแปล
การปลอมแปลงโดยสิ้นเชิง, ของปลอมทั้งชิ้น
ตัวอย่าง
Das Gemälde erwies sich als Totalfälschung.
ภาพวาดนั้นกลายเป็นของปลอมโดยสิ้นเชิง
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นการปลอมแปลงโดยสิ้นเชิง Das Gemälde erwies sich als Totalfälschung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Kopie (สำเนา), die Imitation (ของเลียนแบบ); คำตรงข้าม: das Original (ของดั้งเดิม)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Total' (ทั้งหมด) และ 'Fälschung' (การปลอมแปลง) แปลตรงตัวว่า 'การปลอมแปลงโดยสิ้นเชิง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงสิ่งที่ 'ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง' ในการเป็นของจริง ดังนั้นจึงเป็น 'การปลอมแปลงโดยสิ้นเชิง'