der Unmut
คำแปล
ความไม่พอใจ, ความขุ่นเคือง, ความโกรธ
ตัวอย่าง
Sein Unmut über die Entscheidung war groß.
ความไม่พอใจของเขาเกี่ยวกับการตัดสินใจนั้นยิ่งใหญ่มาก
Die Bürger äußerten ihren Unmut.
ประชาชนแสดงความไม่พอใจของพวกเขา
รูปแบบไวยากรณ์
ความไม่พอใจ ((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) Sein Unmut über die Politik wächst.
แสดงความไม่พอใจ Er äußerte seinen Unmut über die laute Musik.
คำที่คล้ายกัน
Ärger, Missfallen, Verärgerung; คำตรงข้าม: Freude, Zufriedenheit
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค 'Un-' (ปฏิเสธ) + 'Mut' (ความกล้า, จิตใจ, อารมณ์) ความหมายดั้งเดิมของ 'Mut' คือ 'อารมณ์' ดังนั้นจึงหมายถึง 'อารมณ์ไม่ดี'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Un-' (ไม่) + 'Mut' (ความกล้า/อารมณ์ดี) เมื่อไม่มีอารมณ์ดี ก็จะรู้สึกไม่พอใจ