der Verfall
คำแปล
ความเสื่อมโทรม, การหมดอายุ, ความพินาศ, ความเสื่อมถอย
ตัวอย่าง
Der Verfall des alten Gebäudes ist offensichtlich.
ความเสื่อมโทรมของอาคารเก่าเห็นได้ชัด
Wir beobachten den Verfall der traditionellen Werte.
เรากำลังสังเกตความเสื่อมถอยของคุณค่าดั้งเดิม
Achten Sie auf den Verfall des Haltbarkeitsdatums.
โปรดใส่ใจกับการหมดอายุของวันหมดอายุ
รูปแบบไวยากรณ์
ความเสื่อมโทรมของ ((et2)) ...แห่งความเสื่อมโทรม การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันเป็นกระบวนการที่ยาวนาน (Der Verfall des Römischen Reiches war ein langer Prozess.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Niedergang, Zerfall; คำตรงข้าม: Aufstieg, Blüte
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ver-' (บ่งบอกกระบวนการ, มักเป็นไปในทางลบ) และ 'Fall' (การตก) หมายถึง 'การตกสู่ความพินาศ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงบางสิ่งที่ 'fallen' (ตก) ลงสู่สภาพที่แย่ลง คำอุปสรรค 'ver-' มักมีความหมายในแง่ลบ