die Vorbedingung
คำแปล
เงื่อนไขเบื้องต้น, ข้อกำหนดเบื้องต้น, ปัจจัยพื้นฐาน
ตัวอย่าง
Vertrauen ist eine Vorbedingung für Freundschaft.
ความไว้วางใจเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับมิตรภาพ
Sie müssen die Vorbedingungen für den Kurs erfüllen.
คุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับหลักสูตร
รูปแบบไวยากรณ์
เงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับ ((sth)) เงื่อนไขที่ต้องทำให้สำเร็จก่อนสิ่งอื่น ปริญญาบัตรมหาวิทยาลัยเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับงานนี้
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Voraussetzung (ข้อกำหนดเบื้องต้น), Anforderung (ข้อเรียกร้อง); คำตรงข้าม: Folge (ผลที่ตามมา)
ที่มาของคำ
ประกอบจาก 'vor' (ก่อน) และ 'Bedingung' (เงื่อนไข) หมายถึงเงื่อนไขที่ต้องเกิดขึ้นก่อน
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'vor' เหมือนกับคำว่า 'ก่อน' หรือ 'เบื้องต้น' ในภาษาไทย 'Vorbedingung' ก็คือ 'เงื่อนไขเบื้องต้น' นั่นเอง