die Vorhersage
คำแปล
การพยากรณ์, คำทำนาย, การคาดการณ์
ตัวอย่าง
Die Wettervorhersage für morgen ist gut.
พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้ดี
Seine Vorhersage hat sich bewahrheitet.
คำทำนายของเขาเป็นจริง
รูปแบบไวยากรณ์
ทำนาย/พยากรณ์ ((สำหรับบางสิ่ง)) eine Vorhersage ((für et4)) machen นักอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์อากาศสำหรับสุดสัปดาห์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Prognose, Prophezeiung; คำตรงข้าม: Rückblick (การมองย้อนกลับไป)
ที่มาของคำ
มาจาก `vor-` (ก่อน) + `sagen` (พูด) แปลตรงตัวว่า 'การพูดไว้ก่อน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักพยากรณ์อากาศที่ 'พูด' (sagen) บอกสภาพอากาศ 'ล่วงหน้า' (vor)