Adjektiv

wahrheitsgemäß

ตามความจริง, อย่างสัตย์จริง

Bitte beantworten Sie die Fragen wahrheitsgemäß.

กรุณาตอบคำถามตามความจริง

Er gab eine wahrheitsgemäße Schilderung der Ereignisse.

เขาให้คำอธิบายเหตุการณ์ตามความเป็นจริง

((เป็นกริยาวิเศษณ์)) ตามความจริง เขาตอบคำถามตามความจริง

((เป็นคำคุณศัพท์)) ที่เป็นจริง มันเป็นคำให้การที่เป็นจริง

ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา, ถูกต้อง; คำตรงข้าม: เท็จ, ไม่จริง

มาจากคำว่า Wahrheit (ความจริง) + gemäß (ตามที่, สอดคล้องกับ)

มีความหมายตรงตัวว่า 'ตามความจริง' ถ้าคุณรู้ว่า 'gemäß' แปลว่า 'ตามที่' ก็จะเข้าใจคำนี้ได้ง่าย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ