die Vorstellung
คำแปล
การแนะนำตัว, การแสดง, ความคิด, จินตนาการ
ตัวอย่าง
Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr.
การแสดงเริ่มเวลา 20.00 น.
Ich habe keine genaue Vorstellung davon.
ฉันไม่มีภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนั้น
Die Vorstellung der neuen Mitarbeiter war erfolgreich.
การแนะนำพนักงานใหม่ประสบความสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
มีความคิด((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) ฉันไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย Ich habe keine Vorstellung davon.
ไป((ดูการแสดง)) เขาจะไปดูการแสดงละคร Er geht zu einer Theatervorstellung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Aufführung (การแสดง), Idee (ความคิด), Einführung (การแนะนำ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'vor-' (ข้างหน้า) + 'stellen' (วาง) คือการ 'วางบางสิ่งไว้ข้างหน้า' ใครสักคน อาจเป็นได้ทั้งการแสดง ความคิด หรือบุคคล
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'วางบางสิ่งไว้ข้างหน้า' สายตา (การแสดง), ในใจ (ความคิด), หรือต่อหน้าคนอื่น (การแนะนำตัว)