die Wiedersehensshow
คำแปล
รายการคืนสู่เหย้า, โชว์รวมตัว
ตัวอย่าง
Die Band gab eine emotionale Wiedersehensshow.
วงดนตรีได้จัดโชว์คืนสู่เหย้าที่น่าประทับใจ
Viele Fans warteten auf die Wiedersehensshow der Serie.
แฟนๆ หลายคนกำลังรอคอยรายการคืนสู่เหย้าของซีรีส์นี้
รูปแบบไวยากรณ์
((จัด)) ((รายการคืนสู่เหย้า)) จัดรายการคืนสู่เหย้า วงดนตรีกำลังจัดรายการคืนสู่เหย้า
คำที่คล้ายกัน
das Klassentreffen (งานเลี้ยงรุ่น), die Reunion (การรวมตัว)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Wieder' (อีกครั้ง) + 'sehen' (พบ) + 'Show' (โชว์) หมายถึง 'โชว์ที่ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพรายการพิเศษทางทีวีที่นักแสดงจากซีรีส์ยอดนิยมในอดีตกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง นั่นคือ 'Wiedersehensshow'