die Woge
คำแปล
คลื่นลูกใหญ่, ระลอกคลื่น
ตัวอย่าง
Hohe Wogen schlugen an die Küste.
คลื่นสูงซัดเข้าหาชายฝั่ง
Eine Woge der Begeisterung erfasste das Publikum.
คลื่นแห่งความกระตือรือร้นเข้าครอบงำผู้ชม
รูปแบบไวยากรณ์
die Woge คลื่น วันนี้คลื่นในทะเลสูง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Welle, Brandung (คลื่นกระทบฝั่ง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'wāc' (การเคลื่อนไหว) ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'bewegen' (เคลื่อนไหว)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่ใช้ในเชิงกวีหรือวรรณกรรมสำหรับคลื่นลูกใหญ่ มากกว่าคำว่า 'Welle' มักใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบถึง 'คลื่น' อารมณ์