der/die Zugewanderte
คำแปล
ผู้อพยพเข้าเมือง
ตัวอย่าง
Viele Zugewanderte leben in dieser Stadt.
ผู้อพยพจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองนี้
Die Integration von Zugewanderten ist wichtig.
การบูรณาการของผู้อพยพเป็นสิ่งสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
การบูรณาการ ((ของผู้อพยพ)) การบูรณาการของผู้อพยพเป็นประเด็นสำคัญ
จำนวน ((ของผู้อพยพ)) จำนวนผู้อพยพกำลังเพิ่มขึ้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Einwanderer, der Immigrant; คำตรงข้าม: der Einheimische (คนท้องถิ่น), der Auswanderer (ผู้อพยพออกนอกประเทศ)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจาก past participle ของกริยา 'zuwandern' (อพยพเข้า) มาจาก 'zu-' (ไปยัง) + 'wandern' (เดินทาง, ท่องเที่ยว) แปลตรงตัวคือ 'ผู้ที่เดินทางมายัง' สถานที่หนึ่ง
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดถึงคนที 'เดินทางมา' (zu-wandern) ยังประเทศใหม่ คนนั้นคือผู้อพยพเข้าเมือง