ab|tragen
คำแปล
รื้อถอน, กำจัด, ชำระหนี้, ทำให้สึกกร่อน
ตัวอย่าง
Das alte Gebäude wird abgetragen.
อาคารเก่ากำลังถูกรื้อถอน
Er trägt seine Schulden langsam ab.
เขากำลังค่อยๆ ชำระหนี้ของเขา
Der Bagger trägt die Erde ab.
รถขุดกำลังตักดินออกไป
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) รื้อถอน/กำจัด (บางสิ่ง) พวกเขาจะรื้อถอนโรงงานเก่า
คำที่คล้ายกัน
รื้อถอน, กำจัด, ชำระหนี้; คำตรงข้าม: aufbauen (สร้าง)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ab-' (ออกไป) + 'tragen' (ถือ, แบก) แปลตรงตัวว่า 'แบกออกไป'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการขนอิฐออกจากอาคารเก่าทีละก้อนเพื่อรื้อถอน