arrangieren
คำแปล
จัดเตรียม, จัดการ, จัดแจง
ตัวอย่าง
Wir müssen ein Treffen arrangieren.
เราต้องจัดการประชุม
Sie arrangierte die Blumen in der Vase.
เธอจัดดอกไม้ในแจกัน
Er kann sich mit der Situation arrangieren.
เขาสามารถรับมือกับสถานการณ์ได้
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((arrangieren)) จัดการบางสิ่ง Wir arrangieren eine Party.
sich ((mit+3)) ((arrangieren)) รับมือกับบางสิ่ง Er arrangiert sich mit seinem Schicksal.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: organisieren (จัดระเบียบ), ordnen (จัดลำดับ), einrichten (ติดตั้ง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'arranger' (จัดให้เป็นระเบียบ) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'Rang' (อันดับ, แถว) ในภาษาเยอรมัน
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'arrange' ในภาษาอังกฤษ ทำให้จำได้ง่ายมาก