auffälliger
คำแปล
ที่โดดเด่นกว่า, ที่สะดุดตากว่า
ตัวอย่าง
Sein neues Auto ist noch auffälliger.
รถคันใหม่ของเขาสะดุดตากว่าเดิมอีก
Ein auffälliger Mann betrat den Raum.
ชายที่ดูโดดเด่นคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้อง
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ist auffällig (บางสิ่ง) โดดเด่น, สะดุดตา ชุดสีแดงของเธอสะดุดตามาก
คำที่คล้ายกัน
โดดเด่น, สะดุดตา; คำตรงข้าม: ไม่เด่น, ธรรมดา
ที่มาของคำ
มาจาก 'auf' (บน) + 'fallen' (ตก) อะไรที่ 'ตกมาอยู่ตรงหน้า' ย่อมเป็นที่สังเกตได้ง่าย
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่ามีอะไรบางอย่าง 'ตก' (fallen) 'ลงมาบน' (auf) ตัวคุณ มันต้อง 'สะดุดตา' มากแน่ๆ