auffälliger
訳
より目立つ, より人目を引く
例文
Sein neues Auto ist noch auffälliger.
彼の新しい車はさらに目立つ。
Ein auffälliger Mann betrat den Raum.
一人の目立つ男が部屋に入ってきた。
文法パターン
((etwas)) ist auffällig 何かが目立つ Sein Hemd ist sehr auffällig.
類似語
bemerkenswert (注目すべき), augenfällig (明白な); 反意語: unauffällig (目立たない)
語源
auf(上に)+ fallen(落ちる)から。目に「落ちてくる」ほど目立つ、という意味。
覚えるためのヒント
空から何かが自分の上に(auf)落ちてきたら(fallen)、それはとても「目立つ」。