aus|strecken
คำแปล
ยืดออก, เหยียดออก, กางออก
ตัวอย่าง
Er streckte die Hand zur Begrüßung aus.
เขายื่นมือออกไปเพื่อทักทาย
Die Katze streckt sich in der Sonne aus.
แมวเหยียดตัวกลางแดด
Streck die Zunge aus!
แลบลิ้นออกมาสิ!
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ausstrecken ยืด(บางสิ่ง)ออกไป เขายืดแขนออกไป (Er streckte die Arme aus.)
sich ausstrecken ยืดตัว, บิดขี้เกียจ แมวยืดตัว (Die Katze streckt sich aus.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: dehnen (ยืดกล้ามเนื้อ), ausbreiten (กางออก); คำตรงข้าม: einziehen (หดกลับ), zusammenziehen (หดตัว)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aus-' (ออกไป) + 'strecken' (ยืด) แปลตรงตัวว่า 'ยืดออกไปข้างนอก'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพตอนตื่นนอนแล้ว 'ยืด' (strecken) แขน 'ออกไป' (aus) ให้สุดๆ จะช่วยให้จำความหมายได้ง่าย