bekannt|geben
คำแปล
ประกาศ, แจ้งให้ทราบ, แถลง
ตัวอย่าง
Die Regierung wird neue Regeln bekanntgeben.
รัฐบาลจะประกาศกฎใหม่
Der Gewinner wird morgen bekanntgegeben.
ผู้ชนะจะถูกประกาศในวันพรุ่งนี้
Er gab seine Verlobung bekannt.
เขาประกาศการหมั้นของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ((แก่ใครบางคน)) ประกาศ (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) (แก่ใครบางคน) บริษัทได้ประกาศตัวเลขรายไตรมาส
คำที่คล้ายกัน
ankündigen (ประกาศ), verkünden (แถลง), mitteilen (แจ้ง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'bekannt' (เป็นที่รู้จัก) และ 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้เป็นที่รู้จัก'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ให้' (geben) ข้อมูลเพื่อให้มัน 'เป็นที่รู้จัก' (bekannt)