berechtigen
คำแปล
ให้สิทธิ์, มอบอำนาจ, ให้เหตุผลอันสมควร
ตัวอย่าง
Dieses Ticket berechtigt Sie zum Eintritt.
ตั๋วใบนี้ให้สิทธิ์คุณในการเข้าชม
Seine Erfahrung berechtigt ihn zu dieser Aussage.
ประสบการณ์ของเขาทำให้เขามีสิทธิ์พูดเช่นนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) ((zu et3)) ให้สิทธิ์ (ใคร) ใน (อะไร) Dieses Ticket berechtigt Sie zum Eintritt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ermächtigen, autorisieren; คำตรงข้าม: verbieten, verwehren
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'be-' (ทำให้เป็นสกรรมกริยา) + 'Recht' (สิทธิ์, กฎหมาย) + ปัจจัยกริยา '-igen' แปลตรงตัวว่า 'การให้สิทธิ์'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการให้ 'สิทธิ์' (Recht) แก่ใครบางคนในการทำอะไรบางอย่าง ตั๋วให้สิทธิ์คุณในการเข้า