Verb

ein|schweißen

ห่อด้วยฟิล์มหด, ซีลในพลาสติก

Das Fleisch wird in Folie eingeschweißt.

เนื้อถูกซีลในฟอยล์

Er ließ sein wichtiges Dokument einschweißen.

เขาเอาเอกสารสำคัญของเขาไปเคลือบพลาสติก

((et4)) ซีล (สิ่งของ) Man muss die Lebensmittel einschweißen.

((et4)) ((in+4)) ซีล (สิ่งของ) ใน (บางสิ่ง) Sie schweißte die Kräuter in einen Beutel ein.

คำพ้องความหมาย: versiegeln (ซีล, ปิดผนึก), verpacken (บรรจุ)

มาจาก 'ein-' (เข้า) และ 'schweißen' (เชื่อมโลหะ) เปรียบเหมือนการใช้ความร้อน 'เชื่อม' บางอย่างให้ติดอยู่ 'ข้างใน' บรรจุภัณฑ์

นึกภาพการใช้ความร้อนเหมือนการ 'เชื่อม' (schweißen) เพื่อปิดผนึกของ 'ไว้ข้างใน' (ein-)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ