Verb

ein|sehen

ตระหนัก, เข้าใจ, ตรวจสอบ, ดูเอกสาร

Er hat seinen Fehler eingesehen.

เขาตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาแล้ว

Ich habe die Akten eingesehen.

ฉันได้ตรวจสอบแฟ้มเอกสารแล้ว

((et4)) einsehen ตระหนัก/ยอมรับบางสิ่ง เขาต้องยอมรับความผิดพลาดของเขา

((et4)) einsehen ตรวจสอบ/ดูบางสิ่ง ทนายความสามารถดูเอกสารได้

คำพ้อง: erkennen (รับรู้), begreifen (เข้าใจ); คำตรงข้าม: ignorieren (เพิกเฉย)

มาจาก 'ein-' (เข้า) และ 'sehen' (เห็น) แปลตรงตัวว่า 'เห็นเข้าไปข้างใน' ซึ่งนำไปสู่ความหมายของการเข้าใจหรือการตรวจสอบ

การ 'เห็นเข้าไปข้างใน' (einsehen) ปัญหาคือการเข้าใจมันในที่สุด การ 'เห็นเข้าไปข้างใน' เอกสารคือการตรวจสอบมัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ