erfrischend
คำแปล
สดชื่น, ที่ทำให้กระปรี้กระเปร่า
ตัวอย่าง
Ich trinke einen erfrischenden Saft.
ฉันกำลังดื่มน้ำผลไม้ที่สดชื่น
Die Idee ist erfrischend neu.
ความคิดนี้ใหม่และสดชื่น
รูปแบบไวยากรณ์
สดชื่น น้ำสดชื่น
einen erfrischenden + คำนาม (Akk) ที่สดชื่น ฉันกำลังดื่มน้ำผลไม้ที่สดชื่น
คำที่คล้ายกัน
belebend (ที่ทำให้กระปรี้กระเปร่า), kühlend (ที่ทำให้เย็น); คำตรงข้าม: ermüdend (ที่น่าเหนื่อย), langweilig (น่าเบื่อ)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'erfrischen' (ทำให้สดชื่น) ซึ่งมาจาก 'er-' + 'frisch' (สด) ดังนั้นจึงหมายถึง 'ทำให้สด'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงอะไรที่ 'frisch' (สด) เช่น ลมเย็นๆ หรือเครื่องดื่มเย็นๆ 'erfrischend' คือความรู้สึกที่สิ่งนั้นมอบให้