Verb

formen

สร้างรูปร่าง, ก่อร่าง, ปั้น

Der Töpfer formt den Ton.

ช่างปั้นหม้อปั้นดินเหนียว

Diese Erfahrungen haben ihn geformt.

ประสบการณ์เหล่านี้หล่อหลอมเขา

((et4)) ((aus+3)) ปั้น/สร้าง...จาก... ศิลปินปั้นรูปปั้นจากหิน

((et4)) ((zu+3)) ปั้น/สร้าง...ให้เป็น... เขาปั้นดินเหนียวให้เป็นแจกัน

คำพ้องความหมาย: gestalten, bilden, prägen; คำตรงข้าม: zerstören

มาจากภาษาละติน 'fōrmāre' (สร้างรูปร่าง) เกี่ยวข้องกับคำนามภาษาเยอรมัน 'die Form' (รูปทรง)

คำนี้ดูและออกเสียงคล้ายกับคำว่า 'form' ในภาษาอังกฤษ ทำให้ง่ายต่อการจดจำความหมายหลักเกี่ยวกับการสร้างรูปร่าง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ