Adjektiv

fulminant

ยอดเยี่ยม, น่าทึ่ง, ตระการตา

Das Orchester gab ein fulminantes Konzert.

วงออเคสตราได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตที่ยอดเยี่ยม

Das war ein fulminantes Feuerwerk.

นั่นเป็นการแสดงดอกไม้ไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจ

(( )) ยอดเยี่ยม คอนเสิร์ตนั้นยอดเยี่ยมมาก

คำพ้องความหมาย: grandios (ยิ่งใหญ่), überwältigend (ท่วมท้น); คำตรงข้าม: langweilig (น่าเบื่อ), unscheinbar (ไม่เด่น)

มาจากภาษาละติน 'fulminare' แปลว่า 'ฟาดด้วยสายฟ้า' สื่อถึงบางสิ่งที่ฉับพลัน สว่างไสว และทรงพลังเหมือนสายฟ้าฟาด

ให้นึกถึงภาพของสายฟ้า (ภาษาละตินคือ 'fulmen') อะไรที่ 'fulminant' คือสิ่งที่เจิดจ้า น่าประทับใจ และทรงพลัง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ