gesamtgesellschaftlich
คำแปล
ทั่วทั้งสังคม, ที่เกี่ยวกับสังคมโดยรวม
ตัวอย่าง
Das ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe.
นี่คือภารกิจของสังคมโดยรวม
Wir brauchen einen gesamtgesellschaftlichen Wandel.
เราต้องการการเปลี่ยนแปลงทั่วทั้งสังคม
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) (ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม) Das ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sozial, öffentlich; คำตรงข้าม: individuell
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Gesamt-' (ทั้งหมด) + 'Gesellschaft' (สังคม) + '-lich' (คำปัจจัยคุณศัพท์)
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่า 'Gesamt' คือ 'ทั้งหมด' และ 'Gesellschaft' คือ 'สังคม' รวมกันจึงหมายถึง 'ที่เกี่ยวกับสังคมทั้งหมด'