gesamtgesellschaftlich
訳
社会全体の, 全社会的な
例文
Das ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe.
これは社会全体の課題です。
Wir brauchen einen gesamtgesellschaftlichen Wandel.
私たちは全社会的な変化を必要としています。
文法パターン
((Adjektiv)) ((Nomen)) (形容詞として名詞を修飾する) Das ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe.
類似語
類義語: sozial, öffentlich; 反意語: individuell
語源
「Gesamt-」（全体の）+「Gesellschaft」（社会）+「-lich」（形容詞の接尾辞）から成り立っています。
覚えるためのヒント
「全体の社会」と直訳して覚えると、意味が掴みやすいです。